America's Army
A*A
aver si sacan una version traducida al español del AA xa q lo entendamos mejor lo q nos pone aunq las cosas de las partidas sean en ingles o tb podiran acer una version del juego xo del “ejercito español” aunq sea xa enterarnos de lo q dice y pone.
jejejeje
por [GRV]Drago
17 Feb 2005, 22:23
17 Feb 2005, 22:23
Activos en AA
Los más activos en General
Subforos
-
America's Army
- Ayuda
- Clanes
- Competiciones
- General
- Servidores
en eso estamos trabajando aqui.
www.aa.gamersmafia.com/noticias/3115/
Por desgracia eso no ocurrirá nunca. Lo máximo que podemos hacer es intentar traducir a texto y manuales todo lo posible.
Un saludo.
En ver española el juego se llamaría “Soldados pa Casa” y al principio de ronda cuando tu Team sufriera 1 baja se te ordenaria a retroceder hasta el Spawn Poin y así ganarias la misión
Hay un juego RTS que lo va a sacar Ejercito Español que se llama “Misión de Paz” pero de disparar, aplastar, quemar y bombardear los enemigos no tiene nada.
Salu2
LOL RHK
lo ratifico es una mierda de juego
por lo demás es imposible una traducción ya que ese juego es propiedad del Gobierno Federal de los Estados Unidos, creado por el Ejército de los Estados Unidos y no contempla ningún tipo de modificación y/o conversión a otros países.
Upsss ratifico en una cosa, actualmente hay unos 45 millones de hispano hablantes en USA que en total son aprox. 300 millones. En muchos estados los colegios son obligados a enseñar español junto con americano (ingles). Según avanza español por USA igual dentro de 10 años el juego se editaría tb en español a petición de unos 100 o 150 millones de americanos con habla hispana.
Nunca se sabe, pero el futuro de la lengua americana va por ahí.
Salu2
bueno en texas y california y florida creo que es el 2º idioma.